Kleines Wörterbuch
"Da sind wir hingerissen" ...da sind wir hingereist
"Mir dauert`s langweilig" ...mir dauert es zu lange, es ist mir langweilig
"Bin ich verlängert" ...Bleibe ich heute länger?
"Sparkassenpreis" ...Kasse
"des auswaschen" ...Waschbecken
"durchsichtige Frau" ...Hellseherin
"unböse" ...lieb
"Ich hab mein Bein verbrochen" ...ich hab mein Bein gebrochen
"Ich habe einen Verbrochenen" ...Ich hab einen Verbrecher gefangen
"Wollen wir verkauftes spielen" ...Wollen wir Kaufladen spielen?
"Jetzt ist es engelich" ...jetzt sieht es aus wie ein Engel
"Die Verputzte" ...Die Putzfrau
"Die Kartoffel hat ein Getriebe" ...Die Kartoffel hat Austriebe
"Schweineochs" ...Der Mann von Schwein
"Ich blätter mir ein Schmetterling" ...Ich klebe aus Blättern einen Schmetterling
"Ich habs aufgefrontladert" ...Ich habs mit dem Frontlader aufgeladen
"Seh-Schrank" ...offenes Regal
"Ohrenzahnarzt" ...HNO- Facharzt
"Testament" ...Zementfüllung im Zahn
"Ohrenfell" ...Trommelfell
Gespräche unter Kindern
L.: „Mein Flugzeug rutscht auf dem Eis.“
J.: „In der Luft gibt´s kein Eis.“
L.: „Doch, es is ´ Eiszeit.“
T.: „Der J... hat zu mir Blödmann gesagt.“
J.: „Stimmt gar net , ich hab nur Arschloch gesagt.“
L.: „Mein Bär hat Hunger.“
Erzieherin: „Dann gib ihm doch was zu essen. Was frisst er denn?“
L.: „Blätter und Gras.“
Erzieherin: „Aha, dann ist er also Vegetarier?“
L.: „Nein, der kommt aus der Schweiz!“
B.: „Wir haben zu Hause Weißwürste.“
A.: „Und wir haben zu Hause Meerschweinchen.“
F. erscheint heiß und die Erzieherin misst Fieber.
Er hat 36°. Die Erzieherin sagt: “Du hast kein Fieber.“
F.: „Die G. hat´s öfter probiert und dann hat´s geklappt.“
L. (als Prinzessin verkleidet) hört dies: „Ich hab´ Bauchschmerzen und bin
trotzdem eine Prinzessin.“
T.: “Komm schnell, der Paul ist krank und tot.“
Erzieherin: „Was hat er denn?“
T.: „Ein kleines Monster ist in seinen Bauch gekrabbelt und hat sein Herz
zerrissen.
T. nimmt daraufhin einen Bauklotz und „telefoniert“:
„Hilfe, wir ham´ einen kranken Toten.“
Die Erzieherin zieht N. eine andere Hose an und sagt:
„Probier mal, ob die passt“
N.: „Die passt mich.“
Erzieherin: „Die passt mir!“
N.: „Die passt dich??“